Примеры использования: я надеюсь тебе понравится

Я надеюсь тебе понравится.

Я надеюсь, что тебе понравится вино

"Я надеюсь, что тебе понравятся носки.

Я надеюсь, тебе понравится.

Я втайне надеюсь, что тебе понравится, и ребёнок будет у нас подольше, потому что я хочу побыть отцом.

I'm secretly hoping you like it, so we get to keep the kid longer, 'cause I want to do dad things.

Я надеялся, что тебе понравится идея купить в ней место под рекламу, чтобы помочь спасти шоу.

I was hoping that you might be interested in purchasing some ad space to help save the show.

Я надеялась, что тебе понравится.

Хорошо, я надеюсь, тебе понравилась твоя комната, солнышко.

OK, well, I hope you like your room, petal.

МИШЕЛЬ, Я НАДЕЮСЬ ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ ЭТА КНИГА.

MICHEL, I HOPE YOU ENJOY READING THIS BOOK.

Я надеюсь, что тебе понравилась еда!

Но я надеюсь, тебе понравится то, что я в него вложил.

But I'm just hoping you'll love what I put into it.

Это была бы твоя последняя автомобильная поездка прежде, чем ты стала бы замужней женщиной, я надеюсь, что тебе понравилось.

This would have been your last car journey before you became a married woman, I hope it was a good one.

Я надеюсь, что тебе здесь понравится.

Я надеюсь, они тебе понравятся.

Я надеюсь, тебе понравился подарок на День Рождения.

I do hope you enjoyed the birthday present.

Я надеюсь сделанная шоколадка тебе понравилась.

I hope the chocolate made it to you okay.