Примеры использования: я надеюсь он

Я надеюсь он отпустит ее легко.

I hope he lets her down easy.

Я надеюсь он прав.

Я надеюсь он поправится.

Я надеюсь - он выздоровеет.

I hope he's getting better.

Но все-таки успел наделать столько глупостей, что вполне заслужил название дурака; и все же, я надеюсь, он поймет, что я погорячился, и извинит меня.

I have done enough to deserve being called worse than fool; though perhaps, under the circumstances, I may obtain forgiveness for my fault.

Я надеюсь, он им понравится

I hope they like him

- Я надеюсь, он в порядке.

- I hope he's okay.

Я надеюсь, он попытается.

Я надеюсь он никогда не покинет меня!

I hope it never leaves!

Я надеюсь он всё еще съедобен.

I hope it's still good.

Я надеюсь он появится после новолуния.

I hope it comes with the new moon.

Я надеюсь, -- он смутился и покраснел, что ты позволишь мне устроить и обдумать нашу жизнь Завтра... -- начал было он.

I hope"-- he was confused, and reddened--"that you will let me arrange and plan our life. Tomorrow..." he was beginning.

- Я надеюсь, он видел.

-I hope he's seen it.

Я надеюсь, он обрёл покой в конце концов.

I hope he found peace in the end.

Я надеюсь он хочет их вернуть.

I'm hoping he wants them back.

Я надеюсь он хорошо работает.

I'm hoping he does a good job.