Примеры использования: я могу сказать что

Потому что я могу сказать, что ты уважаешь честность.

Because I can tell you respect honesty.

Впервые я могу сказать что жизнь легка.

For the first time I can say my life is uncomplicated.

Мне жаль, что я не могу сказать, что это благородно.

I wish I could say it was honorable.

- Я могу тебе сказать кое-что?

Я могу сказать что это.

Глория, я могу сказать вам что-нибудь?

Я могу сказать тебе кое-что?

Уважаемому представителю Индии я могу сказать, что мы не играем с голодом в политические игры.

"To the gentleman member from India let me say that we do not 'play politics with hunger.'

Я могу сказать что вас ждет.

I can tell you what comes next.

Я не могу сказать тебе что?

Но я могу сказать что ему одиноко.

But I could tell he was lonely.

Я не могу сказать ничего насчет чековых книжек наверху.

I can't tell by the bankbooks up there.

Я могу ей сказать что это моя вина.

I could tell her it was all my fault.

Я могу сказать вам что-то ужасное?

— Трейси, если вы мне позволите, то я могу сказать, что считаю ваш план просто блестящим. Великолепным.

"Tracy, if I may say so, I thought your plan was brilliant. I mean it. Really brilliant.

Иду в магазин покупать какой-нибудь журнальчик, а если меня вдруг спросят куда, я могу сказать, что иду в оперу.

If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera.