Примеры использования: я могу пригласить

Так я могу пригласить тебя на свидание?

So I can ask you out?

Например, я могу пригласить его сюда?

Like, can I invite him over?

Я не могу пригласить вас к себе, ибо за мною учрежден ревнивый надзор.

I dare not ask you to visit me at my own house, for I am watched by jealous eyes.

- Разве я не могу пригласить родную дочь позавтракать без всякого повода?

"I can't ask my daughter out for breakfast?"

Чувак, как я могу пригласить кого-то, если я его не знаю?

Dude, how can I invite them if I don't know them?

Ну, я могла бы пригласить тебя на чашку чаю, но ни у кого из нас нет времени.

Well, I'd ask you in for a cup of tea, but neither of us have time for that.

- Из-за вашего дурацкого брюха я никого не могу пригласить в гости к себе, корова вы эдакая!

"Just because you are fool enough to become pregnant, I can't ask any one to come and see me you cow!"

- А я могу кого-то пригласить?

Так я могу пригласить кого я захочу?

So I can invite whoever I want?

Так, я могу пригласить весь кампус, и Эрику тоже!

Well, I could invite the entire campus, including Erika.

Может, я могу пригласить тебя на ужин, и мы поговорим.

So, maybe I can take you out to dinner, and we can talk things over.

- Я могу пригласить Чарльза, если хочешь.

I can invite Charles if you'd like.

– Она сказала я могу пригласить друзей.

- She said I could invite some friends.

Теперь я могу пригласить тебя в кино.

Now I can take you to a movie.

Ну я могу пригласить Чада и Дару.

Well, I can invite Chad and Dara.

Я могу пригласить....