Примеры использования: я могу но

Я могу, но не должен.

I can, but i shouldn't.

За это, я не могу, но люблю его.

For that, I cannot but love him.

Я могу, но не буду.

I can, but won't.

Я могу, но не стану.

I could, I won't.

Конечно я могу, но..

Of course I do, but--

Ну, я могу, но только с Эми.

Well, I can, but only with Amy.

- Я могу, но ты не можешь.

- I can, but you can't.

Я мог бы... Но Джейми уже исчез.

I could-" But Jamie was gone.

Я могу, но не хотел бы.

I could, but I'd rather not.

Ну, сказать, на что это похоже, я могу, но названия подобрать не сумею: утром, днем и вечером - горелое, черное и с картошкой, а с виду кровельный вар.

Well, I can describe what it looked like, but I sure couldn't hang a name on it; morning noon and night it was burnt black and had potatoes in it and looked like roofing glue.

- Комнату сдать вам я могу, но если будете заниматься там делами, придется брать с вас лишку.

"I can let you have a room, but I'll have to charge you extra whenever you do business in it.

Бабушка сказала я могу, но если...

Nana said I could,but if-

Конечно, я могу, но это будет неправда.

- Sure I can, but it won't be true.

Я могу, но с тобой в этом нет необходимости.

I can, but with you I don't have to.

- К сожалению, точную цифру я назвать не могу, но абсолютно убежден, что это займет не меньше биллиона.

"I haven't been able to work out how long it would take, but I strongly suspect that it will take at least a billion years, which is why I suggested that number."

- Ну, понятно, я могу и ошибаться, но, по-моему, он даже очень живой.

"Now I may be wrong, of course, but I think he's very alive.