Примеры использования: я могу называть

- И теперь я могу называть её неудачницей.

- So now I can call her a failure.

- Если я могу называть тебя Чарли.

- If I call you Charlie.

Я дал ему выиграть, мы сблизились он даже сказал, что я могу называть его "папой".

I let him win, we were bonding... he even said I could call him Dad.

Думаю, я могу тебя так называть...

Oh, I guess I can't call you that.

Я могу называть вас "Элли"?

Can I call you "Ellie"?

Я могу называть вас Эмилией?

May I call you Emilia?

Я могу называть тебя братом, верно?

I may call you brother, right?

Думаю, после прошлой ночи я могу называть его, как захочу.

I think after last night, I can call him what I like.

Я могу называть тебя "Питер"?

Can I call you Peter?

Я могу называть тебя "Джубал"?

May I call you "jubal"?

Надеюсь, я могу называть вас своими друзьями.

I hope I may call you my friends.

Но я могу называть вас Аарон, верно?

But I can call you Aaron, right?

А как я могу называть тебя?

And what should I call you?

Вы сказали, я могу называть себя "дворецким".

You said I could call myself a "butler."

Я же могу вас так называть?

I mean, I can call you that, right?

Я могу называть тебя Марк, Марк?

Can I call you mark,mark?