Примеры использования: я много спала

Я всё равно больше не сплю.

I don't sleep anymore anyway.

Я больше не сплю.

I don't sleep anymore.

Я больше не сплю.

I never sleep anymore.

Я много спал.

I slept a good deal."

Потому что я много сплю!

'Cause I sleep a lot.

И я не слишком много сплю.

I haven't been sleeping much either.

Я не особо много спал за последние пару недель.

I haven't been sleeping much the past few weeks.

Я больше не сплю и не ем.

I can't sleep, can't eat.

И у меня такое чувство, что мне больше никогда спать не захочется... Милые жемчужные зубки, а глаза, синие-синие! - шептал он, осыпая ее поцелуями.

And I feel as though I'd never need to sleep again . . . Pearly teeth . . . Slate blue eyes . . . rosy mouth ..." he went on admiringly. And he kissed her eyes.

Меня не тянет больше спать с ним.

I do not want to sleep with him any more.

Да, я больше не сплю.

Yes, I don't sleep anymore.

В этот первый период пытки смирительной рубашки я умудрялся много спать.

During this first period of the jacket-inquisition I managed to sleep a great deal.

Я не слишком много сплю.

I haven't been sleeping much.

я не могу больше спать одна.

I can't sleep alone anymore.

Я больше не могу спать в кабинете.

I can't sleep in the den any more.

Вообще-то, я не много сплю в последнее время.

Actually, I'm not really sleeping much, lately.