Примеры использования: я магу

- Стреноженный, я не так хорошо банкую в очко, но в покер, точно говорю, я маг и волшебник.

"I don't deal blackjack so good, hobbled like this, but I maintain I'm a fire-eater in a stud game."

У меня уроки Крав Мага через полчаса.

I have my Krav Maga class in half an hour.

Я не маг, Спок, только старый деревенский врач.

I'm not a magician, Spock, just an old country doctor.

Я была Жирной Магу!

I was Fatty Magoo!

Когда я был ребёнком, маг огня убил всю мою семью и изуродовал меня.

When I was a boy, a firebender struck down my entire family and left me scarred.

Я стану магом-теоретиком.

I will become a theoretical magician.

Когда ты утром просыпаешься и смотришься в зеркало, ты разве не думаешь, "Офигеть, я похож на мага!" ?

Don't you wake up every morning and look in the mirror and think, "Christ, I look like a magician!"?

Я, Шмендрик Маг, воспрещаю!

I, Schmendrick the Magician, forbid it!

Я надеялся, что к минимализму, но я думаю, что я придумал с магом!

I was hoping for minimalism, but I think I came up with magician!

- Ты думал я хилый старикашка, а я самый могучий маг Земли на свете.

You thought I was a frail old man... but I'm the most powerful earthbender you'll ever see.

Дай мне ключи ,Магу!

Give me the keys, Magoo!

Я хотел быть магом металла с того самого дня, как услышал про Тоф.

I mean, I've been wanting to metalbend ever since I heard about Toph.

Я лишь хотел сказать, что это честь для меня встретить собрата мага воздуха.

I just want to say that it's an honor to meet a fellow Airbender.

Я-то знаю магов и магию и вот что я тебе скажу – все чародеи лгут, а этот – больше всех.

I know magicians and I know magic and I say this - all magicians lie, that one more than most.

Если бы я научился делать какие-нибудь фокусы, не было бы ничего странного в том, что я выгляжу, как маг.

Perhaps if I learned some tricks, it wouldn't feel so strange that I look like a magician.

Я потомок мага Эусебиуса.

I am the descendant of the wizard Eusaebius.