Примеры использования: я купил этот

Когда я купил этот пистолет...

- Ордер на гобелен "Пастушка", - сказал Ипполит Матвеевич мечтательно, - я купил этот гобелен у петербургского антиквара.

"This one's for the Shepherd Girl tapestry," said Ippolit Matveyevich dreamily. "I bought it from a St. Petersburg antique dealer."

Да, я купил этот пакет носков.

Yeah, I got this pack of socks.

Я купил этот дом!

Я купил этот бюст в вашем присутствии. И вот жемчужина.

I bought it in your presence from the owner-and there it lies."

Я просто купил это всё в магазине.

I just got this stuff at Target.

- Уж не знаю, де Сото, поверите ли вы мне, -сказал он вошедшему Сиппенсу. - Я только что купил эту самую вашу Чэринг-Кросс.

"I don't know if I can make you believe it or not, De Sota," he said, when Sippens arrived, "but I have just bought that Charing Cross line for you."

Нет, я купил эту землю.

Но я купил этот крутой плакат со скейтбордом.

But I bought that cool skateboard poster.

Я купил этот дом у одного китайца...

I bought the property from a chinese man...

- Я купила это за пять центов.

- I got that for a nickel.

Я купил этот телевизор.

Обиднее всего, что я купил эту пару всего лишь накануне, на Стренде, и даже не успел обновить ее.

The worst of it is that I only bought the pair last night in the Strand, and I have never had them on."

Я купил этот домик 10 лет назад.

I bought this lodge 10 years ago.

Я купил этот дом для нее!

Я купил это год назад.

I got this a year ago.