Примеры использования: я катался на лыжах

Я никогда не катался на лыжах.
I've never been skiing.
- Я не катаюсь на лыжах.
I don't ski.
Я каталась на лыжах.
I was skiing.
Я не могу кататься на лыжах, как ты.
I can ski as well as you.
Я катался на лыжах почти всю жизнь, и вдруг об этом не стало и речи.
After skiing almost all my life, suddenly it was out of the question.
- Я посмотрел Карту трасс, и думаю стоит начать с Детской, потому, что я никогда не катался на лыжах.
I was looking at a trail map, and I was thinking that we should start on a bunny hill, because I've never actually been skiing.
Я уже говорил, что она знала, что я собирался кататься на лыжах.
I already said she knew I was going on a ski trip.
Ну, сегодня я приглашён кататься на лыжах, а завтра уже нет.
Oh, one day I'm invited skiing, the next day I'm not.
Мама учила меня кататься на водных лыжах.
Mom taught me how to water-ski.
Научил меня кататься на лыжах.
Маркус повезет меня кататься на лыжах.
Marcus is taking me skiing.
- Я катался на лыжах в Аспене...
- I was skiing in Aspen...
Однако, если я пойду кататься на лыжах в выходные, я не буду использовать никого из них.
However, if I was going on a skiing holiday, I would not use either of these.
Когда я хотел научиться кататься на лыжах, она связала мне свитер.
When I wanted to learn how to ski, she knit me a sweater.
Это я везу их кататься на лыжах, помнишь?
I'm the one taking them skiing, remember?
- Я катался тогда на лыжах.
- I was skiing at the time.