Примеры использования: я катался

Я катался на лошади.

- Я катался тогда на лыжах.

- I was skiing at the time.

Сегодня, я катаюсь по полю,

Tonight, I drive around a field,

Значит, ты не пойдешь смотреть, как я катаюсь на сёрфе?

So you're not gonna come watch me surf?

Я катался для удовольствия.

I cycled for pleasure.

- Я каталась, - сказала она, - но в другой стороне.

"I have been riding," she answered; "in other directions."

- Я катался на лыжах в Аспене...

- I was skiing in Aspen...

Знаешь, пока я каталась по королевству в поисках тебя, одна вещь не выходила у меня из головы.

You know, when I was driving all over kingdom come looking for you I kept thinking about one thing.

Я катался на роликах.

I was roller skating.

А я катаюсь на одной штуке.

And I go on a thing.

Я бы не катался на этом грузовике, пока она умирала.

I wouldn't be riding around in that truck while she was dying.

А еще хуже, что завтра вы не поедете со мной кататься.

And I'm sorry, too, that you won't be riding with me tomorrow.

Я катался на роликах с Эбби и Бэтси.

I rolled with Abby and Betsy.

Я же говорил тебе, я кататься не умею.

I TOLD YOU, I CAN'T SKATE.

-Я каталась верхом без перчаток--

- I went riding without my gloves...

Мне нравится кататься после шоу, просто чтобы охладиться.

I like to ride around after the show, just to chill out, you know?