Текст Примеры Сайты Документы Картинки Редактор Подборки

Примеры использования: я имела в виду, что

- Да я не имел в виду ничего такого, Джонас, я только...

"I didn't mean anything, Jonas. I only- "

Я не имел в виду ничего такого.

I didn't mean it.

Я не имела в виду ничего плохого.

I didn't mean anything bad.

Я не имел в виду ничего, кроме доброты.

I meant nothing but kindness.

Я имею в виду что-то хорошее, что мне нравится.

I mean something nice, something I like.

Я имею в виду, ты чего-нибудь хочешь?

I mean, do you want anything?

- Я имела в виду, что это за планета?

-I mean what planet?

Я имела в виду, что он за мной приударил.

I meant, hit on me.

- Я имела в виду что-то большее.

- I mean something bigger.

Я не имел в виду ничего такого.

I didn't mean nothing.

Я имел в виду что-то вроде этого.

I meant something like that.

Я не имел в виду ничего личного.

I don't mean anything personal.

- Я не имею в виду ничего такого.

- I didn't mean anything.

Я не имела в виду ничего того, что я сказала.

I didn't mean anything I said.

Я имела в виду, что чувствовала недопонимание.

I just meant I feel misunderstood.

Я имела в виду, что тяжело эмоционально.

I meant emotionally hard.