Примеры использования: я изучу

Я изучу снова

I will study again

Не раньше, чем я изучу таблицу умножения.

Not before I learn the multiplication table.

- Можно я их изучу.

- Let me look at these.

Я даже немного изучила тебя.

I even did a little research on you.

Я изучил материалы по делу Флиннов в округе Колумбия.

I read up on the D.C. Flynns.

Но я изучила все планы деревенских домов в книге Лаудона и выбрала то, что мне в каждом показалось наилучшим.

But I have been examining all the plans for cottages in Loudon's book, and picked out what seem the best things.

Я изучила обеих жертв.

I have looked into both of the victims.

Но теперь я изучил ее движения.

But now I know her moves.

Я должен был изучить показания сам.

I had to examine the evidence for myself.

Но я изучу этот вопрос.

Жаль, что-то не видно австралийских фильмов, а то бы я изучил ваш лексикон.

I wish they made Australian films, so I knew your vernacular.

Ещё я изучил твою подноготную.

I investigated your background as well.

Майк уже переписал текст и распечатал, чтобы я мог его изучить.

Mike had already rewritten it and put it through print-out so I could study it.

Каким несложным оказался он, когда я изучил его! А всего проще показалась мне уловка, которая больше всего и сбивала меня с толку.

And simple it proved to be, when I learned it; and simplest of all proved the trick they employed which had so baffled me.

Я изучил ваше личное дело.

I looked at your file.

Мне нужно изучить этот вопрос.

I'd have to do some research.