Примеры использования: я играть

- У нас есть корты, но я не играю.

"We have courts, but I don't play."

Я начал играть в гольф с десяти лет.

I started playing golf when I was only ten years old.

я хочу играть все сцены.

I want to do every performance.

- Я не хочу играть; я не люблю играть, - говорила Нелли.

"I don't want to play games, I don't like games," said Nellie.

- Тетя, а я хочу играть с Уолтером, почему нельзя?

"But I want to play with Walter, Aunty, why can't I?"

Когда-то и я умел ее играть. В те времена, когда еще верил, что смогу стать педагогом, профессором или композитором.

I could play it once-in the days when I still imagined that sometime or other I was going to become a music teacher, or a professor, or a composer even. But that was a long time ago.

Я играю их, потому что мне нравится их играть.

I’m just doing them because I love doing them.

Я люблю играть в исповедь.

I love the confessional game.

- Я не играла, - сказала девушка, беря новую сигарету, - я работала.

"I wasn't acting," she said, taking another cigarette. "I was working.

- Я играл честно.

- I wasn't cheating.

Да, я играю, Майкл.

I do gamble, Michael.

Нет, нет, не хочу я играть с детьми-дельтами.

Oh no, I don't want to play with Delta children.

Но вы хотите, чтобы я играл.

But you want me to act.

Конечно, для меня именно этот диск самый важный, потому что я на нем играл.

For me, of course, the first album is the biggest thing, since I was on it.

Кажется, я играла и проиграла.

Seems I gambled and lost.

Я практикуюсь один или два часа в день, и вообще на концертах мне больше нравится играть на ударных, чем на гитаре.

I practice one or two hours a day, and I actually like to play drums live more than guitars.