Примеры использования: я знаю что они
- все
- i know what they
- прочие переводы
Я знаю что они делают.
I know what they do.
Я ей твержу, а она сидит, глаза закрыла и не знает, что я знаю, что они с этим парнем еще не женаты.
And her setting there with her eyes closed while I was telling her, not knowing that I knew that her and that fellow wasn't married yet.
- Обмани-Смерть свистнул их кассу, и я знаю, что они поклялись сжить его со свету.
Я знаю, что они сделали.
I know what they did.
Я знаю, что они божественны!
I know they're fabulous!
Да, я знаю, что они быстрые.
Теперь я знаю, что они значат.
I know what they mean now.
Я знаю, что они его убили!
I know they killed him!
- Я знаю, что они стреляют очень быстро, а ствол так накаляется, что рука не терпит, - гордо ответил цыган.
"That they fire with much rapidity and become so hot the barrel burns the hand that touches it," the gypsy said proudly.
Я знаю, что они заблуждались относительно моего положения так же искренне, как и я сам.
I know them to have been as honestly under my delusion as I myself.
"Это вам так показалось. Ведь я знаю, что они на рынке покупают.
"Ah, it might have been thought so; yet I know the way in which such things are bought in the market-place.
Я знаю что, они продают диваны.
Я знаю, что они разговаривали.
I know they talk.
Я знаю, что они летят за нами.
I know they are following.
Я знаю, что они забрали твоего сына.
I know they took your son.
Я знаю, что они - наши ребята.
I know they're our boys.