Примеры использования: я знаю у

Я знаю у вас много дел.

i know you're busy.

Она соплеменница, я знаю, у вас ведь другие обычаи.

She is a tribeswoman, I know, and has different customs.

-- Я знаю, у вас нет этого в мыслях, как у большинства из них.

"I know you ain't thinking what most of them think.

Я знаю, у меня есть талант.

- Я знаю, у вас есть вопросы.

- I know you have questions.

Я знаю, у него оно будет.

I know he will.

Я знаю, у тебя есть послание.

I know you have a message.

Я знаю, у тебя есть мой номер.

I realize you have my number.

Я знаю у вас есть вопросы.

I know you have questions.

Насколько я знаю, у вас живет жена Люка О'Нила?

I understand you have a Mrs. Luke O'Neill staying with you?"

Только я знаю... (У Ивана весело, хитро заблестели глаза.) Золото под землей ищет...

But all the same I know. (Ivan's eyes flashed merrily and with cunning.) He's looking for gold under the earth."

-А я знаю, у меня доказательства есть, что коровы маменькины.

"And I do know. I have proof that the cows belonged to mother.

Я знаю, у тебя закончился.

I know you've run out.

Я знаю, у тебя планы на ланч.

I know you have lunch plans.

Я знаю у тебя болит голова.

I know your head hurts.

- Я знаю, у вас его не было, мой дорогой муж, - отозвалась она.

'In your mind there was none, I know, my husband!' she returned.