Примеры использования: я замужем.

Ты выйдешь за меня замуж?"

Will you marry me?"

Уже десять лет, как я замужем.

I have now been married ten years.

Но, милый, ведь я замужем.

But, darling, I am married.

Я замужем за тобой.

I'm married to you.

Второй раз я замуж не пойду.

I will never have another."

Ты выйдешь за меня замуж?

Are you going to marry me?'

На этом условии ты вышла за меня замуж.

The condition on which you married me.

Мари сказала, что она моя подруга; на следующий вопрос ответила, что действительно должна была выйти за меня замуж.

Answering another question, she admitted promising to marry me.

Уже десять лет, как я замужем.

I have now been married ten years.

И я хочу знать только одно: вы-то как? Хотите за меня замуж?

And what I want to know is-well, do you want me?

Иначе ей незачем было выходить за меня замуж.

She had no other reason to marry me."

- Доминик, ты выйдешь за меня замуж?

"Dominique, will you marry me?"

- Тогда прошу вас - выходите за меня замуж.

"Then please marry me.

Кроме того, она дважды просилась за меня замуж.

Anyway, she asked me to twice.

- Джулия, дорогая, ты выйдешь за меня замуж?

' Julia dear, will you marry me?'

- Будь я свободен, вы бы вышли за меня замуж?

"If I were free, would you marry me?"