Примеры использования: я замерз

- Я замерз, - сказал Ластер.
"I cold," Luster said.
У меня опять замерзли ноги.
My feet are cold again.
Я замерз, совершенно заблудился.
I was cold, completely lost.
Нет, у меня просто замерзли ноги.
Oh, no, my feet were cold.
Компьютер мог бы ответить на этот запрос, но мы не догадались поинтересоваться... И потом, я очень замерз... просто ужасно, да и пользы от меня здесь мало...
The computer knows, but we never thought to ask it that.-I'm cold and I don't see what use I am up here."
У меня ноги замёрзли.
My feet are cold.
Я так замерзла.
I so cold.
Только у меня руки замерзли.
- But my hands are a little bit cold.
Я замерз и умирал.
I was frozen, dying.
У меня руки замёрзли.
My hands are freezing.
В данном случае, я даже не могу сказать, меня знобит, потому что я переместился в это тело, или потому что я замерз до смерти.
At this point, I can't tell if the tremors are from my withdrawal or from me freezing to death.
У меня уши замерзли!
My ears are freezing !
Я замерз до смерти и ты заставила меня так страдать
I was freezing to death and you made me suffer like this outside.
У меня коленки замерзли.
My knees are freezing.
Если придется сидеть здесь долго, я замерзну, думал он, и, главное, без толку.
If I stay here much longer I will freeze, he thought, and that will be of no value.
У меня ноги замёрзли.
My feet are always freezing.