Примеры использования: я залезла

До того как я залезла в такси, куда ты направлялась?

Before I got in the cab, where were you going?

Я залезла в вашу сумочку.

I went through your purse.

Я залезла в кровать к бандитам.

I crawled into bed with gangsters.

Серьезно, ты хочешь, чтобы я залезла в это?

You want me to get in that?

Поэтому я залезла в интернет.

So I went online.

Но я собиралась залезть в кровать, так что...

But I was just about to crawl into bed, so...

Я залезла в кровать удивить Алана, и...

I got into bed to surprise Alan, and...

- А ему бы понравилось, если бы я залез в его бумаги?

"How would he like me to go through his papers?" Tom demanded.

Однажды я залезла на сосну, а ветка сломалась, и я ушиблась.

Once I was climbing a pine tree and a branch broke and I got hurt

И я залез через окно.

So I came through the window.

Я залез в кабину и достал колодки.

I reached into the rear cockpit and pulled out some chocks.

Я залезла на Зуб Старой Карги и пила из Огнепада.

I climbed the Crone's Tooth, and drank from the Fire Falls.

Я залез через окно.

I came in through the window.

Я залез в карман и нашёл вашу визитку.

I reached into my pocket, and there was your card.

Я залезла на канат.

I climbed the rope.

Я залез в воду.

I came into the water.