Примеры использования: я закрыл

На секунду я закрыл глаза.
I closed my eyes for a moment.
Я закрыл ее дверь и пошел домой.
I locked her door and went home.
И я закрыл это место?
So I shut down this place?
Мне пришлось закрыть передачу.
I had to close down transmission.
Нет, я закрою.
No, I got it.
Я закрыл глаза в знак того, что утомлен их присутствием.
I closed my eyes in advertisement that I was tired of their presence.
Хочешь, чтобы я закрыл холодильник?
Should I lock the fridge?
Меня закрыли, придурок!
I got shut down, fool!
Я закрыл окно.
I shut the window.
Я закрыл двери, стал спускаться.
I got in and went down.
Если ни одна из делегаций не желает или не готова выступить на этом этапе, я намерен закрыть заседание.
If no delegation wants, or is prepared, to take the floor at this stage, I intend to adjourn the meeting.
Я уже закрыла.
I already did.
Я закрыл все окна.
I locked down all the windows.
Я закрыл на мгновение глаза.
I shut my eyes an instant.
- Между прочим, мне казалось, что, уходя, я закрыл эту дверь.
'By the way, I was under the impression that I left this door shut just now.
- Я бы мог закрыть тебя хоть сегодня вечером.
I could close you down tonight.