Примеры использования: я закончи

- Э-э-э... погоди-ка... совсем забыл! Я же закончил его вчера вечером!
“Er — hang on — yeah, I forgot, I finished it last night!”
Дай мне закончить это!
let me end this!
Мне нужно закончить исследование.
I have research to complete.
Дай мне закончить.
Just let me finish this up.
- Я тут закончила.
- I am done here.
Ну и после того как я закончила университет...
So after I graduated university...
Я надеялся закончить свое выступление на этой оптимистичной ноте.
I had hoped to conclude my statement on that optimistic note.
- Дай мне закончить, Ман.
"Let me finish, Man.
Теперь еще два дела, и я закончу.
Now two things more, and I have done.
Я закончила юридический.
I graduated from the law school.
Теперь позвольте мне закончить.
And now let me conclude.
— Разве вы не хотите, чтобы я закончил чтение?
"Don't you want me to finish reading?"
Позвольте мне закончить на светлой ноте.
Let me end on a light note.
Я закончил свой анализ.
I have completed my analysis.
Мне нужно закончить.
I have to finish up.
Разве я закончил говорить?
Am I done talking?