Примеры использования: я зайду к тебе

Я собирался зайти к тебе в офис, но не хотел, чтобы у тебя были проблемы.

I was gonna stop by your office, but I didn't want to get you in trouble.

- Я зайду к тебе в комнату?

Can I come to your room tonight?

Я собиралась зайти к тебе в офис.

Я зайду к тебе завтра нет, нет

I come to your place, tomorrow no, no

Я зашел к тебе в класс и взял домашнее задание на следующую неделю.

I stopped by your classes and got your homework for next week.

Я хотела зайти к тебе в комнату.

I wanted to come to your room.

Я зашла к тебе домой.

Я собирался зайти к тебе в комнату, когда я заселился, но

I was gonna stop by your room when I checked in, but um...

- Послушай, я зайду к тебе через неделю, обещаю.

I'll come and see you next week, I promise.

Я собирался зайти к тебе в офис, но, так как ты здесь, я сделаю это сейчас.

I was gonna come by your office, but since you're here, I'll do it now.

Я собиралась зайти к тебе после того, как агент Ван Пелт со мной закончит.

I was gonna come and see you, soon as Agent van Pelt was done with me.

-Я собирался зайти к тебе домой, но...

- I was gonna come by your house, but...

Я как-нибудь зайду к тебе.

I'll come see you at some point.

Что, если...я зайду к тебе в офис в полдень, сходим пообедаем?

How about I... come by your office around noon, take you to lunch?

Я зашел к тебе домой и забрал почту.

I stopped by your house and picked up your mail.

Может, я зайду к тебе на минуту?