Примеры использования: я еще не знаю

Я еще не знаю, где он себе выбрал место для поста.

I don't know where he is posted.

Ну а что касается Сибилы... Я еще не знаю, прочно ли ее чувство, серьезно ли оно.

As for Sibyl, I do not know at present whether her attachment is serious or not.

Он говорит, что да, но я всё еще не знаю.

He says I do, but I'm still not sure.

Кто этот человек, который хочет купить Тару, я еще не знаю.

I don't know yet who it is wants this place.

Я все еще не знаю,что думать об этом.

I'm still not sure how I feel about that.

Я все еще не знаю, зачем мы здесь.

I'm still not sure why we're here.

Я еще не знаю, пойду ли я.

I don't know what I shall do.

- Я еще не знаю, где мы будем сегодня ночевать, -сказал Хоуард.

Howard said: 'I'm not quite sure where we shall sleep tonight.

Одна девчёнка написала, вот потеха: "Я ещё не знаю, люблю ли я свою родину, или нет".

And one girl wrote - you should have been there, "I don't know yet whether I love my country or not."

— Я ещё не знаю, — ответила она беззаботно.

"I'm not sure," she said lightly

Помните, я никого не боюсь, но я еще не знаю здешних улиц.

I'm not afraid of anyone, but I don't know my way around here yet.

Я еще не знаю, как я это сделаю, но только, клянусь богом, я заставлю мерзавца молить меня о пощаде.

I do not know how it shall be done, but I shall have that scoundrel at my mercy as there is a God in heaven.

- Я еще не знаю.

Я бы и сейчас взял тебя с собой, но я еще не знаю, как он выглядит, этот Запад.

I'd take you now, only I don't know how that country is out there.

Я его ещё не знаю.

Я еще не знаю, что мне инкриминируют.