Примеры использования: я ей сказала

Я ей сказала, что мы женаты.

I told her we was married."

-А я тоже про нее скажу, - сказал Джейсон.

"I'm going to tell on her too." Jason said.

Я все могу ей сказать.

I can say anything to her.

Думаю, Эмили никогда не забудет все, что я ей сказала. По крайней мере простит мне это не скоро.

Afraid I said some things to Emily she won't forget or forgive in a hurry.

Я хочу сказать ей... я должна ей сказать, что была не права... не права кое в чем.

I want to tell her--must tell her--that I was wrong about--something."

- Потому что я ей сказала.

- Because I told her.

Я хочу ей сказать два слова - твоей госпоже.

I want to have one word with her-your mistress.

В конце концов, я ей сказала.

- I finally told her.

- Мсье Пуаро, имеет ли значение, что я ей сказала?

"Really, M. Poirot, does it matter what I said?"

Я ей все сказала. - Она подняла руки с колен, на секунду закрыла лицо, потом тихо проговорила: -Ее надо похоронить там, где зелено, красиво.

I tol' her." She put up her hands and covered her face for a moment. "She can get buried in a nice green place," Ma said softly.

Я ей сказала подробно".

I told her in detail."

-- Да, я ей сказал об этом,-- отозвался Фелим.

"Yis. I towlt her that," interposed Phelim, whose carroty hair had earned for him the appellation

И я ей тогда сказал...

And I said to her...

На что она сдалась нам трогать". А я ей так скажу: "Ты и не знаешь, какие вы, нигеры, счастливчики.

What we want to fool with hit fer? and I says You're a nigger. You're lucky, do you know it?

Но мне больше нечего ей сказать.

I have nothing to say to her

Вот я ей так и сказал!

That is exactly what I said!