Примеры использования: я думаю можно

Я думал, что можно очеловечить иммиграцию.

I thought we could put a human face on immigration.

Я думаю можно сказать и так, да.

I think you could throw that one in there, yeah.

Насчет университета, я думаю, можно не беспокоиться.

I think there is no need to worry about the university.

- Теперь, я думаю, можно, - сказал он и поцеловал ее.

"I reckon it's allowable," he said, as he kissed her.

Миссис Холл решительно приблизилась к камину и заявила тоном, но допускающим возражений: - Теперь, я думаю, можно взять ваши вещи и просушить.

She went to these things resolutely. "I suppose I may have them to dry now," she said in a voice that brooked no denial.

Эй, Фибс, я думаю, можно идти.

Hey, Pheebs, I think you're good to go.

Я думаю, можно сказать что это нечто большее, чем просто пять чувств.

I guess you have to think of it as more than just five senses.

- Я думаю, можно уже включить свет.

- I guess it's safe to put on lights.

Я просто думал, что мне можно.

I really, really think I can.

Я думаю, можно найти лучший выход: изменить закон.

I think maybe there might be a better way. Change the law.

И я думаю, можно надеяться, что с помощью честного слова одного подлипалы и десятка женщин легкого поведения удастся вызволить ваших мужчин из беды.

And I think that between the word of honor of a Scallawag and a dozen fancy ladies, we may have a chance of getting the men off."

Я думаю, можно сказать, что они его боготворили, но ни разу не заметил я, чтобы они подарили его взглядом.

I suppose I may say they idolised him, but I never caught them giving him an overt glance.

Редко, я думаю, можно увидеть группу людей, в которой каждый был бы так счастлив, как в кружке, собравшемся у миссис Миллер.

There have not, I believe, been many instances of a number of people met together, where every one was so perfectly happy as in this company.

Да, я думаю, можно сказать, что он был человечным.

Yes, I think you could say it was human.

Я думаю, можно.

Я думаю, можно открыть.