Примеры использования: я думаю к

Я думаю к четырем.
I was thinking 4:00.
Я думаю, к ним можно приравнять наше метро.
I suppose that would be our tubes.
Я думаю, к кому мне обратиться, и думаю о вас, мой друг... незнающей причине чужого горя.
I ask myself to whom I may turn and think of you, my friend the unwitting cause of all this grief.
Хотя, я думаю, к тому времени я уже исчезну с Франсуа.
Though I think I'll be gone by then, with that boy.
-- Я думала, вам к спеху, -- говорит она.
"I thought you was in a hurry," she says.
Я уже думал поехать к вам и объясниться, но не был уверен, что вы пожелаете меня выслушать.
I thought once of coming to you and explaining this; but I was quite sure you wouldn't listen to me.
- Да, я думаю, что к нам может кое-кто зайти, -ответил он.
"Yes, I fancy we may have some company dropping in," said he.
- Для меня привычнее думать о прогулке к Хелстонской церкви, чем о поездке в карете к Лондонской церкви по вымощенной улице.
'It is natural for me to think of Helstone church, and the walk to it, rather than of driving up to a London church in the middle of a paved street.'
Я думал ко второму шагу мы будем мертвы, значит все идет отлично!
I thought we'd be dead by step two, so this is going great!
Я думаю... к черту Гейба
I think... screw Gabe.
И я думаю: к чему дети?
And I think: what children?
- Мы с вами приятно побеседовали, мисс Мэйелла, а теперь, я думаю, пора перейти к делу.
"We've had a good visit, Miss Mayella, and now I guess we'd better get to the case.
- Я думаю, что к двенадцати наверняка уже буду дома.
"To be sure I'll be here by midnight, anyhow.
- Я думала: возьму к себе папу, если он согласиться, он сейчас совсем один, и найду какую-нибудь работу.
"I thought I'd take papa, if he'd come with me-he's alone now-and get something to do, maybe."
-- Я думал, вы к фортепьянам идете, -- сказал он, подходя к ней. -- Вот чего мне недостает в деревне: музыки.
"I thought you were going towards the piano," said he, going up to her. "That's something I miss in the country--music."
- Я думал, ты уж к черту на кулички сбежал, вместо того чтобы поспешить сюда, - говорит Тони.
"I thought you had gone to Jericho at least instead of coming here," says Tony.