Примеры использования: я думал что ты

Но я думал что ты и та училка...

But I thought you and the tutor...

Я думал, что ты бросил пить, Дункан.

I thought you quit drinking, Duncan.

К тому же я думал, что ты и сам справишься.

Plus, I thought you could handle yourself.

А я думал, что ты на полпути к Мексике.

I thought you were halfway to Mexico.

Я... думал, что ты уже ушла.

I... thought you would have left already.

Я думал, что ты собираешься остаться в каморке.

I thought you were gonna stay in the den.

Я думал, что ты с ним покончил.

I thought you were pretty done with him.

- Я думал, что ты умный.

- Я думал, что ты несчастлива, что тебе скучно, -сказал он.

T thought you were unhappy, bored,' he said.

Я думал, что ты собирался взломать его.

I thought you were gonna hack in.

Я думал, что ты не будешь играть.

I thought you weren't gonna bowl.

Я думал, что ты проверил ее имя.

I thought you ran her name.

Я думал, что ты хочешь поймать этого сопляка.

I thought you wanted to catch this punk.

Я думал, что ты - нейрохирург, Картер.

I thought you were a neurosurgeon, Carter.

Я думал, что ты отключила его.

- Я так и думал, что ты не захочешь, - быстро перебил Блэк. - Я понимаю, я просто хотел... я...

“Of course, I thought you wouldn’t want to,” said Black quickly. “I understand, I just thought I’d — ”