Примеры использования: я дразню

Я дразню её, потому что она мне нравится, а этот рисунок не в моём стиле.
I tease her, but that's because I like her, and that picture, that's not my style.
Если ты не будешь меня дразнить, я тебе все объясню. Я не могу передать тебе этого ясно, но постараюсь, чтобы ты поняла, что я чувствую.
But if you will not mock at me, I'll explain it: I can't do it distinctly; but I'll give you a feeling of how I feel.'
Ты продолжала меня дразнить, Мэйбл.
You kept teasing me, Mabel.
- Я вовсе не дразню тебя.
- Indeed I do not tease you.
Он станет меня дразнить.
He's going to mock me.
Теперь вы меня дразните.
Now you are teasing me.
Не люблю, когда меня дразнят.
I don't like being teased.
Мои друзья часто меня дразнят и называют беспокойной занудой.
My friends always mock me for being an incapable meddler.
- Ах, Ретт, зачем вы меня дразните!
"Oh, Rhett, you are teasing me!
- Я не дразнил, - говорит Ластер. - Он играл своими травками в бутылке, вдруг взял и заревел.
"I aint been teasing him." Luster said. "He was playing with that bottle full of dogfennel and all of a sudden he started up bellering.
Не надо меня дразнить, сэр.
Sir, please don't mock me.
- Я просто не хочу, чтобы меня дразнили.
I just don't want them to tease me.
И за спасение того енота все перестали меня дразнить.
And for saving that raccoon, I got the opposite of teasing.
Мне кажется, вы меня дразните.
I think you are mocking me.
- Вечно он меня дразнит.
He's always teasing me, this one.
Я дразнила что от своего задирания носа у нее ботулизм....
I tease her about being all botulism from the nose up...