Примеры использования: я дома с

Я так благодарна за то, что я дома с моей семьёй

"I'm so thankful to be home with my family.

На следующий день он появился у меня дома со старым проигрывателем.

The next day, he shows up at my house with that old record player.

Он ждёт меня дома с машиной к полуночи.

He expects me home with the car by midnight.

Научить, что ли, Ластера водить машину, пусть тогда гоняются за ней хоть целыми днями, а я дома посижу, поиграю с Беном.

I guess I could teach Luster to drive it, then they could chase her all day long if they wanted to, and I could stay home and play with Ben.

- Нет, ваше величество, но я жду нового донесения с минуты на минуту. Я выехал из дому с утра, и может быть, оно получено без меня.

"No, sire, but I am hourly expecting one; it may have arrived since I left my office."

Некоторые причины принуждают меня оставаться дома с моей дочерью.

There are reasons which oblige me to remain with my daughter in the house."

я в автоматическом доме с привидениями.

I'm in a fully automated haunted house.

Может быть, подвезешь меня до дому, с шиком?

How about driving me home in style?

Он собирался оставить мне дом с двумя закладными.

He was going to leave me the house with two mortgages.

Мы должны обсудить то, что случилось у меня дома с Корой.

We need to talk about what happened at my place with Cora.

Сейчас Эмма у меня дома с Озом.

Emma's at my place with Oz right now.

Сегодня я без друзей и одинока; вчера я была дома, с нежно любимой сестрой, которую всегда, всегда буду обожать!

Now I am friendless and alone; yesterday I was at home, in the sweet company of a sister, whom I shall ever, ever cherish!

Теперь для меня войти в дом вместе с вами — одно удовольствие.

Now I shall really be very happy to walk into the same room with you."

Хотел бы я снова оказаться дома с...

I wish I was back home with...

Я не хочу дом с собакой.

I don't want one with a dog.

я купил дом рядом с тобой, и вот мы здесь.

I bought the house next to you, and here we are.