Примеры использования: я докажу

- И я докажу свое могущество".

I will prove my power.

Я докажу, но анализируем сначала Липутина.

I will prove it, but first let us analyse Liputin.

- Вы хотите мне доказать, что вы со мной прямы и простодушны? - спросила Наташа, с вызывающим видом смотря на него.

"You want to prove that you are simple and straightforward with me?" asked Natasha, looking at him with a challenging air.

Полноте, Евгений Васильич; я вам, кажется, доказала...

Enough of that, Evgeny Vassilich; I thought I had convinced you . . ."

Но я докажу ему...

But I will show him....

Я докажу, что я не безумен!

I'm not mad!

Я могу это доказать.

- Когда-нибудь я докажу вам это с помощью маленького эксперимента, - продолжил Пуаро. - А сейчас перейдем к более важному вопросу.

Poirot went on: "I will prove that to you some time by a little experiment. Let us pass on to another and most important matter.

"Хоть это и несправедливо, - прибавил он мысленно, - но я докажу ей, на что способен человек и что он может вынести".

Although it is unjust, he thought. But I will show him what a man can do and what a man endures.

Ты не верил, но я докажу.

You don't believe it, but I'm not.

Я могу доказать.

- Я докажу это, господа, двояким способом.

"I can prove this, gentlemen of the jury, to the hilt.

Ты одна для меня всё, - говорил Николай. - Я докажу тебе.

You alone are everything!" said Nicholas. "And I will prove it to you."

Ты же не хочешь этим что-то мне доказать?

You're not just trying to prove something?

Я бы ему доказал обратное.

I'd convince him otherwise.

Я докажу тебе всё, что пожелаешь.

I will show you everything.