Примеры использования: я дам вам

- Я дам вам свой.
"I can give you one.
Я дам вам знать.
I will let you know.
Могу я дать вам один совет?
Could I just make a suggestion?
Если хотите, я дам вам несколько.
If you would like some.
Сейчас я дам вам конфет.
Let me get you some candy.
Можно попросить вас об одолжении, Уильямсон? Я хочу дать вам одно поручение.
Will you do me a favor? I want you to run an errand, Williamson.
Я дам Вам свой телефон.
Let me give you my number.
- Так дорого... Но может быть, если я дам вам сейчас пятьдесят долларов, а потом, когда получу...
"Oh, dear-Well, suppose I give you the fifty now and then when I get-"
Я дам вам денег.
I can get you money.
Я дал вам снаряжение и послал искать алмазы для меня!
I outfitted you and sent you to find diamonds for me."
Я дам вам адрес.
Let me give you my address.'
— Профессор Цукерман, предположим, я дам вам 100 тысяч долларов?
"Professor Zuckerman, suppose I were to give you the hundred thousand dollars?"
Я дал вам отоспаться.
I let you lie in.
Могу я дать вам совет?
May I make a suggestion?
Хотите, я дам вам совет?
You want a little advice?
Я могу дать вам бланк для запроса.
I can get you an application.