Примеры использования: я даже не хочу

Я даже не хочу думать о проигрыше.
Well, I don't even want to think about losing.
Я даже не хочу этого дурацкого пива!
I don't even want the stupid beer.
Я даже не хочу это говорить.
I don't even want to say it.
Я даже не хочу знать, о чем этот фильм.
I don't want to know what this movie is about.
Я даже не хочу больше об этом говорить!
I don't even want to talk to you about it anymore!
Я даже не хочу больше иметь с этим дело.
I don't even want to deal with this.
Я даже не хочу этого, мам!
Я даже не хочу его произносить.
I don't even like saying it.
Я даже не хочу знать об этом.
Я даже не хочу слышать это.
I don't even want to hear it.
Я даже не хочу твоего поцелуя.
I don't even want your kiss.
Я даже не хочу знать.
Я даже не хочу говорить с тобой.
I can't even talk to you.
Я даже не хочу рычать.
- Я даже не хочу говорить об этом.
- I don't even want to talk about it.
Я даже не хочу общаться с тобой.
I don't even want to deal with you.