Примеры использования: я готовился к

Годами я готовился к этой битве.

For years I prepared for that fight.

Кроме того, я готовлюсь к комиссии.

Besides, I have to study for my boards.

Вы помогаете мне готовиться к операции.

You're helping me prep for surgery.

Как-то в субботу я готовился к вечернему наплыву посетителей.

I was getting ready for the Saturday night crowd.

Я готовилась к празднику.

I was preparing for the party.

Нет, м-р Фидер велел мне готовиться к главному экзамену.

No, Mr. Feder said that I must study for the big final.

Я готовился к завтрашней церемонии и потерял счет времени.

I was practicing for tomorrow and lost track of time.

Я готовился к этому всю свою жизнь!

I've been preparing for this all my life!

Я готовился к следующему пациенту.

I was getting ready for my next patient.

Я готовился к вечерним нарядам.

I was ready for gowns.

Я готовлюсь к священной войне.

I prepare for the noble war.

- Я готовилась к этому тесту всю неделю.

I studied all week for this test.

А сейчас я готовлюсь к свиданию.

Yet here I am, getting ready for a date.

Я готовился к этой операции днями напролет!

I've been prepping for this surgery for days!

Я готовился к пробам много дней.

I worked on my audition for days.

Я готовился к этому моменту годами.

I've been training for years for this moment.