Примеры использования: я готова сделать

Я готова сделать всё, чтобы это остановить.

I am willing to do whatever is necessary to make this stop.

Я готов все сделать ради вас.

I'd do anything for you.

Чтобы вернуть свою молодость, я готов сделать все на свете -- только не заниматься гимнастикой, не вставать рано и не вести добродетельный образ жизни.

To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.

Шарлотта умерла ради их спасения, и я готова сделать то же самое.

Charlotte died to save them, and I am willing to do the same thing.

Я готов был сделать все, чтобы доставить этой девушке удовольствие.

I'd have done anything to please her...

О, для вас я готов сделать невозможное!

Oh! I would do impossibilities for you.

Вы знаете, что я готов сделать все, чтобы избавить вас от беспокойства.

You know that there is nothing I will not do to relieve your anxieties."

Я даже готова сделать это за тебя.

I would even do it for you.

- Дорогая Елена Викторовна, - горячо возразил Чаплинский, - я для вас готов все сделать.

"My dear Ellena Victorovna," warmly retorted Chaplinsky, "I'm ready to do everything for you.

Я была готова это сделать, когда угодно.

I was ready to show it to you every day.

Ты же знаешь, я всё готов сделать.

YOU KNOW I'D DO ANYTHING.

И я готов сделать это.

And I am ready to do it.

Я готов сделать шаг вперед по сделке Гранд-стрит .

I am ready to move forward on the Grand Street deal.

Я готов сделать для него всё.

I'd do anything for him.

Я был готов сделать это.

I was ready to do it.

Я уже готов был сделать ей предложение.

I was ready to propose.