Примеры использования: я готова к

Так как, по-вашему, я готова к бою, босс?

Think I might be ready for a fight, boss?

Я готова к скачкам.

I am ready to ride.

Я думала, я готова к разговору.

I thought I was ready for this.

Я готов к поездке.

I am ready to hit the road.

Я готов к веселью!

I am ready to party.

Ведь это же грех! А разве я готова к смерти?

That certainly was a crime: and was I fit to die?

Я готова к экспериментам.

I'm available for experimentation.

Я готова к обучению.

Я готов к любой курортной ситуации.

I am prepared for any vacation situation.

Да, Цезарь, я готова ко всему.

Yes Caesar, I am prepared.

- Я готов к любым непредвиденным обстоятельствам.

-I am prepared for all contingencies.

Я еще покажу... Я... Я готов ко всему... О таком случае я мечтал... Боже мой, выбраться отсюда!

I'll show yet . . . I'll . . . I'm ready for any confounded thing . . . I've been dreaming of it . . . Jove! Get out of this.

- Я готова к смерти, дорогая, еще с того дня, когда умер твой отец.

"I'm ready, darling. I suppose I've been ready ever since your father died."

И я готова к встрече с богами.

I'm ready to meet the gods.

Я готова к вам, сэр.

Я готова к бою?