Примеры использования: я готова и

"Я готова и предвкушаю релиз альбома.
I am so ready and excited for the launch of this album.
Но я готов и хочу тебе в этом помочь.
But I got you on that, I'm gonna help you with that.
Я готова и жду вашего приказа, сэр.
Ready and awaiting your order, sir.
Не пойми меня неправильно- но это все равно засчитывается, потому как я готова и согласна.
Don't get me wrong-- this still counts 'cause I'm ready and able.
Я готова и вся в ожидании.
I'm ready and waiting.
Я раскаиваюсь и готов исповедаться и ждать прощения.
I repent, therefore I shall confess and await forgiveness.
Но я готов снова и снова повторять, причем, поверьте, отнюдь не ради самосохранения - я нужен этому миру.
But I tell you this - and it's not just self-preservation -I'm needed in the world.
- Я пришел, - повторил он. - Я готов и безоружен...
"I am come ready and unarmed," he repeated.
Я готов и к этому тоже.
I'd be willing to do that, too.
Если есть ещё что-то, назовите, я готов и это прокомментировать.
If there is something else, do name it and I will comment on this too.
Ради такой роли я готова и на большее.
I'd do much more for a part that good.
Чтобы не случилось, я готова и просто хочу спеть от всего сердца.
Whatever happens, I'm ready for and I just want to sing my heart out there.
Я готова и безоговорочно удовлетворю Ваши желания.
I am ready and willing to grant your desires.
Я сказал, что готов отвечать и без адвоката.
To this I replied that I could answer for myself.
- Ну, теперь я готов,- сказал он, и в голосе его зазвучали новые ноты.- Когда господь сочтет нужным призвать меня к себе, я с радостью вручу ему свою душу.
"I'm quite prepared now," he said, and his voice had a different tone in it. "When the Lord sees fit to call me I am ready to give my soul into his hands."
Я готов принять участие и... и очень обязан вам.
I understand we must consider it seriously. I am prepared to do my part, and am very grateful to you."