Примеры использования: я говорю о

Я говорю о НАСА.

I'm talking about NASA.

- А откуда вам известно, как я говорю о других?

"Where did you learn how I speak of others?

Но вернемся к тому, что я говорил о высокопоставленных друзьях, сын мой.

But returning to what I was saying about having friends in high places, my son.

Я говорил о нем раньше.

I told you about Chris earlier.

Я говорю о единой судебной базе данных.

I am referring to the unified judicial database.

Я говорю о Калебе.

I mean about Caleb.

-- Да, но постой: я говорю не о политической экономии, я говорю о науке хозяйства.

"Yes, but wait a bit. I'm not talking of political economy, I'm talking of the science of agriculture.

Я говорю о красоте; доброта -- это другое дело; о доброте я да думаю -- нет-нет!

I mean in beauty-in goodness, that's another thing. I'm not thinking of goodness-no; no."

Я говорю о Луне.

Luna, I mean."

Я говорю о нападении сейчас?

I say attack now?

Я говорю о реальной экономике в целом.

I am speaking about the real economy as a whole.

Отвечай, когда я говорю о твоём отце.

Answer when I mention your dad.

Я говорил о рыбе?

Did I mention the fish?

Я говорю о реальной реальности!

I speak in fact real.

- Я говорю о принципе. (Да, именно от Рабиновича он слышал эти мрачные рассказы о последствиях рентгена, но обещал его не выдавать.

I'm talking about the principle of the thing.' (It was in fact from Rabinovich that he'd heard these gloomy stories about the after-effects of X-rays, but he'd promised not to give him away.

Я говорю о молодых девушках.

I speak particularly of the young ladies.