Примеры использования: я вышла и

Я вышла и так и сказала.

- Может, мне выйти и подтолкнуть?

- Would it help if I got out and pushed?

Просто дай мне выйти и взять их из моего Хаммер-лимузина.

Let me just go out and grab it from my Hummer limousine.

Я вышла и стала бродить, шокированная.

I went out and wandered around in shock.

- Я был на шоу Дэвида Леттермана и я вышел и люди просили меня дать автограф.

- I was doing letterman, and I came out and people want me to sign autographs.

Я вышел и вернулся к калитке.

I went out and down the path.

- Пожалуйста, мсье, можно я выйду и поиграю во дворе?

'Please, monsieur, may I go out and play in the square?'

Стеклянную дверь, ведущую на маленький балкон, сорвало с петель, я вышел и огляделся по сторонам.

A window leading out on to a little balcony had been blown open. I went out and looked round.

Я вышла и кликнула, но не получила ответа.

I went and called, but got no answer.

...потом я вышел и ударил его.

And I just came out and hit him.

Вы хотите, чтобы я вышла и зашла снова?

You want me to go outside and come back in again?

Затем он заставил меня выйти и подышать в трубочку.

Then he made me get out and take a breathalyzer.

Я вышел и сел на стул в коридоре.

I went outside and sat on a chair in the hallway.

- они заставили меня выйти и убили ее.

- so they made me go outside and kill her.

Так что я вышел и...

Что, ты хочешь, чтобы я вышел и начал расстреливать людей?

What, you want me to go outside and shoot people?