Примеры использования: я выхожу

Привратник откроет. У меня за спиной корзина, в ней малютка. Я выхожу.
The porter opens; I have my vintage basket on my back, the child is in it, I go out.
Я получаю развод, Алексей Александрович отдает мне Сережу, и я выхожу замуж за Вронского".
Suppose I am divorced, and Alexey Alexandrovitch lets me have Seryozha, and I marry Vronsky."
Я выхожу из дому.
I do leave the house.
- На следующей неделе, - ответила Мэриен. - Я выхожу замуж.
"Next week," Marianne replied. "I'm getting married."
Я выхожу из любви.
I came out of love.
А я выхожу за него замуж, и разговор окончен.
I am going to marry him and there's no more to be said."
Иногда я выхожу.
Sometimes I go out.
Я выхожу из игры.
I'm stopping.
- Я выхожу на улицу.
- I go outside.
Это мое дело, за кого я выхожу замуж и как часто я выхожу.
It's my own affair whom I marry and how often I marry.
Иногда я выхожу на улицу.
sometimes I get out.
- Мама, я выхожу замуж.
"Ma, I am engaged."
— Когда я выходил за продуктами, то позвонил Гюнтеру. Он получил бриллианты.
"While I was out, I telephoned Gunther. He received the diamonds.
Я выходила на улицу.
I was outside.
Я выхожу на прогулку.
I went for a spin.
И за кого я выхожу замуж?
Who am I marrying?