Примеры использования: я выключила

Я выключила свой телефон.
I turned my phone off.
Я выключил аппарат и снял с нее маску.
I shut off the gas and lifted the mask.
Могу ли я выключить это?
Shall I switch it off?
Могу я выключить звук?
Can I turn the sound down?
Я выключила мобильник.
I turned off my cell phone.
Дориан, я это выключить не смогу.
Dorian, I can't shut this thing off.
Смотрите, я сейчас выключу Эйфелевою башню.
Watch, I'll switch off the Eiffel Tower.
Можно я выключу?
May I turn it down?
Если я выключу радары, он в них не попадет.
If I shut down my radars, his missiles can't home on them.
Я не выключил свет.
I left the lights on.
Я выключил свет, ушел в спальню к себе от бензина, но запах слышен и здесь.
I turned out the light and went into my bedroom, out of the gasoline but I could still smell it.
Офицеры сказали мне выключить свет в 10 часов.
The officers told me to shut the lights at 10:00.
Когда третья бомбежка Северной Америки подошла к концу, я выключил радар.
When third bombing of North America was complete I shut down radar.
Неужели я не выключил плиту?
Did I leave the stove on?
Потому что я выключил рацию.
'Cause I turned it off.
Я выключил охранную систему, сэр.
I shut the outgoing system down, sir.