Примеры использования: я выйду

Я выйду за тебя, Бьорн.
I will marry you, Bjorn.
Джим растянулся на полу, а я вышла во двор.
Jem lay on the floor, and I went to the back yard.
- Дай я выйду здесь.
- Let me out here.
Может, с тем, за кого я выйду замуж, я встречусь только в сорок лет?
Suppose I don't meet the man I marry until I'm forty?
Я вышел поохотиться на кроликов.
I came out to hunt rabbits.
Ты знаешь, как я вышла замуж.
You know how I was married.
Могу я выйти на ступеньки?
Can I come to the stairs?
Когда я вышел на берег в Роттердаме, я прежде всего спросил дорогу к дому английского консула.
When I stepped on shore at Rotterdam, my first proceeding was to ask my way to the English Consulate.
Можно я выйду за сигаретами?
Can I go out for a cigarette?
я выйду замуж?
You think I would get married?
Сказать мне все, когда я выйду?
Tell me after I got out?
В ту же секунду, как я выйду из зала.
The second I leave the courtroom.
Мама, можно я выйду?
Mommy, could I go outside?
Как только я выйду отсюда!
After I walk out of here!
Извините, давайте я выйду здесь
Excuse me, let me get off here
А когда я выйду замуж?
- And when will I marry?