Примеры использования: я выбирала

- Я выбирала из того, что предложили.
I chose from what was provided.
Я всегда стараюсь выбирать как можно более простой путь.
I proceed always in the simplest manner imaginable!
Каждое утро я выбираю оттуда осколки, но запах не проходит.
Every morning I take new little pieces out and it stinks all the time."
Я выбирала одежду.
I picked out outfits.
Я должен был выбирать.
I had to make a choice.
Как я выбирала брокерскую компанию, в которой был мой первый личный торговый счет?
How did I choose a brokerage company that had my first personal trading account?
- Ну что ж, по-видимому, мне остается либо сесть в тюрьму, либо бежать из Америки, и я выбираю первое.
"Well, it looks as if I have to go to jail or leave the country, and I've decided on jail.
Я никогда не выбираю легких путей.
I never take the easy way.
Я выбирала песню.
I picked the song.
Я тоже выбираю.
I make choices too.
Я выбирала их вместе с Деде.
I chose it with Dede.
- Милая, если бы мне довелось выбирать имя тебе, я бы назвал тебя Мария Мыльная Пена.
"My dear, if I'd had the naming of you I should have called you Maria of the Soapsuds.
Потому что я люблю выбирать плохие решения в моей жизни.
Because I love taking bad decisions in my life.
Я выбирала мебель для этого дома.
I picked everything in that house.
- Я не могу выбирать.
- I have no choice.
— "Мадонна в гроте", — ответила Софи. — Но я ее не выбирала, мой дед сделал это. Оставил мне одну маленькую вещичку за рамой.
"Madonna of the Rocks," she replied. "But I didn't choose it, my grandfather did. He left me a little something behind the painting."