Примеры использования: я вчера с

Я вчера с ним столкнулся.
I ran into him yesterday.
Мама, ты должна была забрать меня вчера со школы.
Mom, you were supposed to pick me up from school yesterday.
Спасибо что взяла меня вчера с собой в галерею.
Thank you for taking me to the art gallery last night.
Я вчера с ней разговаривала.
I spoke to her yesterday.
Я вчера с ней говорила.
В самом деле, ведь не спросишь его так: "Скажите, заключал ли я вчера с профессором черной магии контракт на тридцать пять тысяч рублей?"
After all he couldn't just say to him : ' Look here, did J sign a contract yesterday for thirty-five thousand roubles with a professor of black magic?
Все, что здесь, в мешочке, я вчера намыл с борта.
I panned it, all in that sack, yesterday, on the rim-rock.
- Да, я имел вчера беседу с судьей Дикеншитсом.
"Yes, I had a talk with Judge Dickensheets yesterday."
Я вчера с новым парнем познакомилась.
I met this new guy last night.
Я вчера с ним столкнулась.
I ran into him yesterday.
Я вчера с ним разговаривал, показывал ему.
I was here yesterday talking to the janit...
Да я вчера с ней говорил!
But I talked to her yesterday!
- Я вчера с тобой познакомилась.
- Вы по-прежнему жалеете, что я не заключил вчера с вами пари? - спросил я.
"Are you wishing I'd made a wager with you last night?" I said.
- Да я ведь только вчера с вами ужинал,- сказал он со смехом. - Боюсь вам помешать.
"I dined with you last night," he laughed. "I should be in the way."
- Я вчера беседовал с издателем "Пресс" Хейгенином, - заметил мистер Симс.
"I was talking to Haguenin of the Press in the afternoon," observed Norrie.