Примеры использования: я второй

Тогда почему я второй?
So why am I on second?
У меня вторая линия, преподобный.
I have another call, Reverend.
Они тотчас же заказывают для меня вторую; эти люди знают, в чем заключается их долг по отношению к солдату.
Immediately a second is ordered; people know how much they are indebted to the soldiers.
Падение дало мне второй шанс.
Which led to my second chance.
Я второй раз нахожусь в Сочи.
This is my second time in Sochi.
- Вы должны отдать мне второй танец, - сказал Стэйн, задержав на минуту руку Беренис.
"I must have the second dance," said Stane, holding her hand for a moment.
- Она была мне второй матерью.
She hath been a second mother to me."
Всем она рекомендовала меня как своего лучшего друга, хотя видела меня второй раз в жизни. Видно, она забрала себе в голову включить меня в свою коллекцию знаменитостей.
She spoke of me as her dearest friend. I had only met her once before, but she took it into her head to lionise me.
Младший, дай мне вторую руку.
Junior, give me your other hand!
Зови меня Второй.
You can call me Two.
В этом году он проводится второй раз, и я второй раз встретился с теми, кто победил, – призёрами конкурса.
This year, it was held for the second time, and I met with prize winners for the second time as well.
— Факт. Ему так понравилось, что он захотел купить ещё один точно такой же, чтобы заказать для меня пару сережек. Подберите мне второй такой же.
"In fact, he liked it so much he wants me to get another one so we can have 'em made into a pair of earrings. Let me have a twin to the one I got."
Какое у меня второе имя?
What's my middle name?
Просто пришли мне второй.
Just send me the other one.
У меня второй развод.
Going through my second divorce.
Знаешь, какое у меня второе имя?
You know what my middle name is?