Примеры использования: я встречу тебя

Я встречу тебя сегодня ночью.
I will meet you tonight.
Нет, если я встречу тебя первым.
Not if I see you first.
Пока я не встретил тебя, у меня вообще не было сожалений!
I had no regrets till I met you.
Я встречу тебя на лугу."
I will meet you in the meadow.
Если я не встречу тебя первым.
Not if I see you first.
Я бы хотела встретить тебя раньше Клары и Мэйбл.
I wish I'd met you before Clara and Mabel.
Я встречу тебя там.
I meet you there.
Я встречу тебя вечером.
I will meet you in the evening.
Я хотел бы встретить тебя раньше.
I wish I'd met you before.
Я встречу тебя прямо здесь?
I will meet you right back here?
А потом я встречу тебя, когда ты уже станешь взрослая, и ты меня даже и не заметишь.
And then I shall see you when you're grown up, and you'll hardly take any notice of me."
Лучше бы я никогда не встретила тебя.
I wish I had never met you.
- Давай я встречу тебя дома.
- I can meet you at home.
Но я была рада встретить тебя.
But I was glad to see you.
Знаешь что, давай я встречу тебя там?
You know what, can I just meet you there?
Я встречу тебя за домом.
I can meet you at the back of the house.