Примеры использования: я встретилась
- все
- i met
- i see
- i
- meet me
- i face
- see me
- прочие переводы
- Просто он подвернулся мне прежде, чем я встретилась с вами.
- О господи! Мне кажется, если бы я встретилась с кем-нибудь из этих людей, я умерла бы только оттого, что увидела его вблизи!
"It seems to me, that if I were to find one of those men in my pathway, oh, my God, I should die merely from the sight of him close at hand."
Теперь я встретилась с тобой только как его вдова... я считаю себя его вдовой, и на тебя у меня нет никаких прав.
I meet you now only as his widow-I consider myself that, and that I have no claim upon you.
одобрительно отозвалась Г ермиона. - Жалко только, что мне не дали встретиться с вризраком...
Сегодня утром, однако, я встретилась с ним в месте, где никак не думала его увидеть: в своей домашней часовне, куда я сошла впервые после того, как начался мучительный мой припадок.
This morning, however, I met him, when least expected: it was in my chapel, where I came down for the first time since my painful disorder.
- Очень признателен, мадам, что вы согласились со мной встретиться.
Я встретилась с психиатром.
I saw a psychiatrist.
Рад, что ты со мной встретился.
Он захотел со мной встретиться.
С тех пор, как в последний раз я встретилась с тобой
Можешь со мной встретиться?
Хотела со мной встретиться.
Она хотела со мной встретиться.