Примеры использования: я вставляю

Я вставлял это туда.
I put this in there.
В первый раз, когда я вставляла катетер, я сломала его.
The first time I put in a catheter, it broke off.
Я вставлял сладости в женщин.
I have inserted sugary snacks into women.
Теперь я вставляю всё обратно.
I'm putting stuff back in now.
Впрочем, нечего об этом распространяться; все это могло бы составить особый рассказ, с особым колоритом, который я не хочу вставлять в эту повесть.
But I need not enlarge further, for to do so would require a story to itself, and entail a colouring which I am loth to impart to the present narrative.
Я даже пробовал вставлять маленький пинцет в слот сбоку, но она не открывается.
I even tried sticking little tweezers in that slot in the side, but it won't open.
Что ж, я не вправе вставлять палки в колеса ни тебе, ни ей.
Well, I've no right to put a spoke in that girl's wheel, or yours.
Просто я сам люблю вставлять соломинку.
It's just that I like to put the straw in myself.
Я вставляю в ложбинку U-образно согнутую проволоку, по принципу подвески, понимаете?
I inserted a V-shaped wire in the cleavage using the suspension principle. Understand?"
Начинается аукцион, я вставляю флешку и скачиваю вирус.
Auction begins, I insert the USB drive and download the virus.
- Потом я вставляю в дырочку вот это.
Then, into the hole, i smoosh this.
Разговор все больше превращался в монолог; я вставлял два-три слова, и этого было довольно.
The talk became more and more a monologue; a word or two from me slipped in now and then kept him going.
Это то, что ты делаешь, пока меня здесь нет, вставляешь дельные замечания?
Is this what you do when I'm not here, make really good points?
Угадаю число - я победил, ты вставляешь предохранитель.
I guess the number - I beat you, you disarm that switch.
Когда мы состаримся, будешь напоминать, чтобы я не забывала вставлять челюсть.
When we're old and gray you must remind me to put my teeth in, so I don't go out without them.
Если я буду вставлять ему палки в колеса, буду выглядеть мстительной.
If I went after him, it would look vindictive.