Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: я всегда мою
прочие переводы
Я всегда мою
руки!
I wash my
hands
often
!
Миссис Рид никогда не была
мне
другом, она
всегда
была
моим
врагом.
Your Missis has not been
my
friend: she
has
been
my
foe."
Я всегда мыл
руки.
I always wash
my hands.
Я всегда
думал,
моя
моторизованная копия будет здорово смотреться.
I always
thought
a
motorized toy of me would be cool.
Уверен,он также говорил :"Почему это
Я всегда
должен
мыть
посуду?"
I bet he also said, "Why's it
always me who
does the
washing
up?"
Я всегда
помогал
моей
матери в саду.
I USED
TO HELP
MY
MOTHER IN THE GARDEN.
Ну, если ребёнок поперхнется,
я всегда
делаю как
моя
мама.
Well, if a child's choking,
I
just do what
my
mama
always
did.
Твою мать,
я всегда
знал, что
моему
алгоритму есть идеальное применение.
I always
knew there was a perfect application for
my
algorithm.
Видишь ли,
меня всегда
интересовали не
мои
клиенты, а их архитектурные потребности.
You see,
I
'm
never
concerned with
my
clients, only with their architectural requirements.
-
Я всегда
огорчаюсь когда
мой
день рождения проходит.
-
I
just
get
bummed when
my
birthday's over.
Я всегда
слышал, что
мой
отец был психом;
I always
heard
my
pop was crazy,
I never
met the man.
Маршалл, как
я
тебе
всегда
описывал девушку
моей
мечты?
Marshall, how have
I always
described
my
perfect woman ?
Раньше
мне всегда
разрешали подбирать
моих
медсестер.
In the past, they'
ve always
let
me
choose
my own
nurses.
Неважно, насколько погано всё бывает, у
меня всегда
есть
моё
искусство.
NO MATTER HOW SHITTY THINGS GET,
I ALWAYS
HAVE ART.
Я всегда
думал, что
мой
отец умер от сердечного заболевания.
I always
thought
my
father died of heart disease.
Я всегда
знал, что
мой
отец иногда жесток, но почему он так поступил с Гвен?
I
'
ve always
known
my
father could be cruel, but why would he do this to Guinevere?
Показать больше примеров