Примеры использования: я влюблен в

Я влюблен в Монику.
I'm in love with Monica.
- Джозефина, я влюблен в вас...
"Josephine, I'm in love with you."
Вы не догадываетесь? - Нет, даю слово. -Потому что я влюблен в вас... о, немножко, совсем немножко... я не хотел бы влюбиться в вас по-настоящему.
"Because I am in love with you; oh! only a little, and I do not want to be head over ears."
Думаешь, я влюблена в тебя?
How could I love you?
Я думаю, что я влюблена в Карен
I think I have a crush on Karen.
Я влюблен в будущую королеву.
I am in love with the queen-to-be.
Но я влюблён в Элис Воан.
But I am in love with Alice Vaughan.
А! - воскликнула она, сжав руки, - неудивительно, что эти люди подумали, будто я влюблена в него, когда так бездумно себя опозорила.
Ah!' said she, clenching her hands together, 'it is no wonder those people thought I was in love with him, after disgracing myself in that way.
Я влюблен в ее талант.
I love her talent.
Я думаю, что я влюблена в ...
I think I have a crush on...
Софи, я влюблён в тебя.
Sophie, I am in love with you.
- Я влюблена в вас, Альфред!
"I'm in love with you, Alfred."
Ведь, кажется, не я влюблен в мадемуазель Мерседес, а вы ищите и обрящете, как сказано в Евангелии.
I am not in love with Mademoiselle Mercedes; but for you-in the words of the gospel, seek, and you shall find."
Я влюблена в них.
"Да ведь Эшли и не подозревает, что я влюблена в него!"
"Why, Ashley hasn't an idea that I'm in love with him!"
- Я влюблена в нее, я не понимаю, как я могла так ошибаться в этой женщине, - говорила она Николаю Всеволодовичу и забежавшему к вечеру Петру Степановичу.
"I'm in love with her. I can't understand how I could be so mistaken in that woman," she said to Nikolay Vsyevolodovitch and Pyotr Stepanovitch, who dropped in that evening.