Примеры использования: я взволнована

Простите, просто я крайне взволнован.

Sorry, I'm just, uh, extremely excited.

Конечно я был взволнован.

Well, of course I was agitated.

Они так делают, когда я взволнован.

- They do that when I get excited.

Я взволнован, чтобы быть здесь!

I am thrilled to be here!

Я был так взволнован новым ребёнком.

I was really excited about the new baby.

Я очень взволнован.

I am very excited.

Я взволнован, потому что все идет не так, как должно быть.

I am agitated, because this is not the way things are supposed to be.

Я был взволнован...

I got excited or...

Я взволнован, потому что имею честь объявить о кульминации научных достижений человечества!

I am thrilled to have the honour of announcing the culmination of mankind's history of scientific achievement!

- Я настолько взволнован...

- I was so excited about this...

Я тоже взволнован.

I'm excited, too.

Ну конечно я был взволнован.

Well, of course I was agitated.

Вообще-то я взволнован.

I actually am excited.

Я был взволнован, когда Марго сказала, что вы придёте.

When Margaux told me you might come, I was thrilled.

Я по-настоящему горд ею, и я взволнован, как дитя.

So I’m just really proud of it and I’m really excited like a kid.

Я был взволнован.